Cookie-Richtlinie
Dies ist eine Übersetzung; bei Abweichungen ist die griechische Fassung maßgebend.
Zuletzt aktualisiert: 13. Juli 2026
Bei TRVL verwenden wir Cookies, um den reibungslosen Betrieb unserer Plattform zu gewährleisten und Ihnen ein personalisiertes Reiseerlebnis zu bieten.
1. Was sind Cookies?
Cookies sind kleine Textdateien, die beim Besuch von Websites auf Ihrem Gerät (Computer, Tablet, Smartphone) gespeichert werden. Sie helfen dabei, Ihr Gerät wiederzuerkennen, die Navigation zu verbessern und Inhalte zu personalisieren.
2. Wie wir Cookies verwenden
Cookies ermöglichen es uns:
- Ihre Einstellungen zu speichern (z. B. Sprache, Währung).
- Die Leistung der Plattform zu optimieren.
- Den Datenverkehr und die Nutzung der Website zu analysieren (über Google Analytics).
- Gezielte Werbung auf Google, Facebook und Instagram anzuzeigen, sofern Sie eingewilligt haben (über Google Ads und das Meta Pixel).
3. Von uns verwendete Cookie-Kategorien
Notwendige Cookies
Unverzichtbar für die Funktion der Plattform (z. B. Sitzungsverwaltung, Sicherheit). Können nicht deaktiviert werden.
Leistungs-Cookies
Erfassen Informationen über die Nutzung der Website (z. B. beliebteste Seiten, Ladezeit).
Funktions-Cookies
Speichern Ihre Auswahl (z. B. Sprache, Währung) für eine bessere Nutzererfahrung.
Marketing-/Targeting-Cookies
Werden verwendet, um Werbung passend zu Ihren Interessen anzuzeigen. Konkret nutzen wir das Meta Pixel (Facebook/Instagram) und Google Ads: Wenn Sie sich eine Unterkunft auf TRVL ansehen, sehen Sie später möglicherweise eine passende Anzeige von uns auf diesen Plattformen. Diese Cookies werden nur aktiviert, wenn Sie einwilligen, und Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen.
4. Verwaltung und Einwilligung
Sie können Ihre Cookie-Einstellungen anpassen über:
- Das Banner, das bei Ihrem ersten Besuch angezeigt wird.
- Die Einstellungen Ihres Browsers.
Der Widerruf der Einwilligung berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung.
5. Kontakt
Für weitere Informationen oder Fragen zu Cookies:
E-Mail: welcome@trvl.gr
Betreff: Cookie-Richtlinie